Reserve

Column

Stories of sake, seafood and Hikone

We share pairings of sake and seafood, ways to enjoy robata and straw-grilling, Hikone gourmet and sightseeing, and guides for banquets and gatherings.

Sake & local brews Seafood & robata Hikone gourmet & sightseeing Banquets & how to use us

Savoring the Best of Seasonal Seafood in Hikone

Discovering the Symphony of Seasonal Seafood in Hikone

In Shiga Prefecture, blessed with abundant nature, and the historic land of Hikone, many guests wish to savor seafood cuisine to their heart's content. To meet these expectations, our restaurant is in constant pursuit of the best seasonal flavors. We have sincerely addressed the anticipation encapsulated in the words Hikone Seafood for fresh ocean delicacies. We strive day and night to deliver a moving experience woven from the seasonal bounties of the sea for everyone wishing to spend a special time in Hikone. In this column, we will delve deep into the seasonal seafood dishes we proudly offer and how to enjoy them.

How to Find Truly Delicious Seafood in Hikone: The Secret to Maximizing Seasonal Flavors

Even if you think, I want delicious seafood in Hikone, you might be unsure where to go or what to eat in which season. While various seafood are available in the market year-round, finding that exceptional taste that can only be experienced at a specific time requires deep knowledge of the ingredients and the technique to present them in their best form.

  • Understanding the unique characteristics of each season's seafood
  • The importance of a discerning eye for freshness
  • The optimal cooking method for each type of seafood
  • Harmony with local ingredients and Shiga's regional sake

By thoroughly pursuing these elements, we strive to provide our customers with the ultimate Hikone Seafood experience. We don't just serve fresh fish; we bring out its inherent umami to the fullest, sublimating it into a memorable dish. That is the value we promise our customers.

Our Dedication to 'Hikone Seafood': A Year-Round Pursuit of Seasonal Best

At our restaurant, skilled chefs with a discerning eye select carefully chosen seafood sent directly from fishing ports across Japan. The true pleasure of Hikone Seafood lies in the flavors that change with the seasons. Here, we introduce how we offer the bounties of the sea throughout the four seasons.

Spring: The Ocean's Bounty Heralding the Season of New Growth

Spring is when seafood with a delicate flavor, reminiscent of life's first breath, comes into season. A representative example is the Sakura-dai (Cherry Blossom Sea Bream), which firms up and takes on a faint pink hue during the cherry blossom season. Its elegant sweetness and chewy texture are exceptional when enjoyed as sashimi. Additionally, the Hatsu-gatsuo (first bonito of the season), which travels north with the arrival of spring, has a unique umami within its light red flesh and pairs perfectly with straw-grilling.

  • Sakura-dai Sashimi: Enjoy the translucent flesh and delicate sweetness to the fullest. A light sprinkle of salt brings out its true value.
  • Young Sweetfish Tempura: A blessing from Lake Biwa, the pleasant bitterness of young sweetfish signals the arrival of spring, and the contrast with the crispy batter is exquisite.
  • Local Mountain Vegetables and Seafood Salad: We also offer a dish full of seasonal feeling, combining fresh mountain vegetables harvested in spring with seasonal seafood.

Pairing these dishes with Shiga's local sake, which evokes the breath of spring, deepens their flavor even further.

Summer: Seafood Brimming with Vitality

Summer brings robust seafood with concentrated umami into season. Squid, with its firm, crisp texture, and fatty Aji (Horse Mackerel) showcase their deliciousness as sashimi or salt-grilled. And the luxury of summer is Uni (Sea Urchin). Its rich sweetness and scent of the ocean are truly gems of the sea.

  • Live Squid Sashimi: Exceptionally fresh squid is characterized by its transparent body and firm bite. Enjoying it with a soy sauce made from its liver is also recommended.
  • Rock Oysters: In-season summer rock oysters have a creamy and rich flavor. By simply squeezing a lemon over them, you can truly understand why they are called the milk of the sea.
  • Minced Horse Mackerel (Tataki): A dish of fresh horse mackerel finely chopped with herbs and spices. The fragrant herbs and the umami of the aji spread throughout your mouth.

In summer, we create a cool summer evening by pairing these with light, crisp local sake from Shiga or chilled sake.

Autumn: A Rich Oceanic Harvest for the Season of Abundance

Autumn is the season for rich, fatty seafood, perfect for the season of hearty appetites. Of particular note is the Modori-gatsuo (returning bonito), which has turned back from its northward journey. It has stored plenty of fat, featuring a melt-in-your-mouth texture and deep umami. Firm-fleshed Saba (Mackerel) is another representative autumn taste. You can enjoy its deliciousness as vinegared mackerel or salt-grilled.

  • Straw-Grilled Returning Bonito: The seasonal returning bonito's fragrance and umami are further enhanced by straw-grilling. We serve it in thick slices so you can fully enjoy the authentic flavor of bonito.
  • Pressed Mackerel Sushi: Fresh, fatty mackerel is carefully cured and made into pressed sushi. The balance with the vinegared rice is exquisite, and it pairs perfectly with Japanese sake.
  • Salt-Grilled Pacific Saury: A classic autumn delicacy, the saury is slowly grilled over charcoal to maximize its fragrant aroma and fatty umami.

On long autumn nights, please spend a leisurely time with mellow, deep-flavored local Shiga sake or warm sake.

Winter: Blissful Sea Flavors Nurtured by the Cold

In winter, the cold tightens the flesh of seafood, concentrating an exceptional umami. The king of winter delicacies is Kani (Crab). Its rich sweetness and meltingly tender flesh are a luxury to be enjoyed in a hot pot, grilled, or as sashimi. Fatty Buri (Yellowtail) is delicious not only as sashimi but also in various dishes like Buri-daikon (simmered with daikon radish) or teriyaki.

  • Crab Sashimi: Fresh crab legs served as sashimi. The melt-in-your-mouth sweetness and elegant umami will fill your mouth, giving you a real sense of winter luxury.
  • Yellowtail Shabu-Shabu: Thinly sliced seasonal yellowtail swished in a special dashi broth. The umami of the flesh and the sweetness of the fat melt together, warming both body and soul.
  • Monkfish Hot Pot: A representative winter delicacy, monkfish is rich in collagen and warms you inside and out. The rich monkfish liver is also irresistible.

In the cold winter, please enjoy the bounty of the winter sea to your heart's content with full-bodied local Shiga sake or hot sake.

Straw-Grilled Bonito Direct from Kochi: The Essence of Our 'Hikone Seafood' Pride

Among our many seafood dishes, the one we especially want to offer is our Straw-Grilled Bonito Direct from Kochi. This dish is truly the face of our Hikone Seafood offerings and has been highly praised by many of our customers.

The Allure of Straw-Grilling

Straw-grilling is a traditional cooking method from Kochi that instantly sears the surface of fresh bonito at high temperatures. This special method locks in the bonito's umami while imparting the unique, fragrant aroma of straw. The outside is aromatic, while the inside remains moist, allowing you to enjoy a deep flavor that sets it apart from typical seared bonito.

  • Aromatic Fragrance: Searing it instantly with the strong heat of burning straw transfers a unique, smoky aroma to the bonito, stimulating the appetite.
  • Concentrated Umami: Searing the surface at high temperatures seals in the bonito's umami, preventing it from escaping.
  • Exquisite Texture: Enjoy the exquisite texture, with a crispy, fragrant surface and a moist, raw interior that makes the most of the bonito's freshness.

Seasonal Flavors of Bonito

Bonito has two distinct seasons: the Hatsu-gatsuo of spring and the Modori-gatsuo of autumn, each with its own charm. Hatsu-gatsuo is characterized by its light red flesh, and straw-grilling brings out its delicate umami. In contrast, Modori-gatsuo has stored plenty of fat, offering a rich umami and a melt-in-your-mouth texture. No matter which season you visit, we will serve the best bonito of that time as our Straw-Grilled Bonito Direct from Kochi.

Condiments and Local Sake for the Ultimate Straw-Grilled Experience

What further enhances the deliciousness of straw-grilled bonito are the condiments and local Shiga sake. We recommend enjoying it with fresh condiments like sliced garlic, green onions, myoga ginger, and shiso leaves, along with ponzu or our special sauce. The fragrant aroma of the straw-grilling and the umami of the bonito pair well with a crisp, dry local sake from Shiga. Our staff will suggest the perfect pairing for the day's bonito, so please feel free to ask.

Enjoying Seasonal Seafood at Our 'Hikone Private-Room Izakaya'

To fully savor delicious seafood, the atmosphere is just as important as the food itself. As a Hikone Private-Room Izakaya, we provide elegant private rooms for our guests to spend a special time.

Relax in a Private Space

Our private rooms allow you to enjoy your meal while conversing with your important companions without worrying about other guests. They are perfect for a variety of occasions, such as business entertaining, anniversaries, family dinners, and important gatherings with friends.

  • Business Entertaining: A quiet private room is ideal for important business dinners. Spend a productive time surrounded by delicious seafood and local Shiga sake.
  • Anniversaries: For special celebrations like birthdays and wedding anniversaries, experience a moving meal in a private space. We can also assist with surprise arrangements.
  • Family Dinners: Guests with small children can also enjoy their meal at a leisurely pace in a private room without disturbing others. Please use it to create memories with your family.
  • Gatherings with Friends: Perfect for when you want to have a lively time with close friends over seasonal seafood without worrying about your surroundings.

Shiga's Local Sake: The Perfect Partner for Seafood

Shiga Prefecture is blessed with rich water and fertile land, producing many unique local sakes. Our seafood dishes show a perfect affinity with these local sakes from Shiga. Light, dry sakes enhance the delicate flavors of the fish, while rich, full-bodied sakes deepen the umami of fatty fish. The pairing of seasonal seafood and local sake is the very essence of enjoying Japanese food culture.

  • Junmai Ginjo: Pairs well with delicate white fish sashimi and light simmered dishes, with a floral aroma that complements the food.
  • Junmai-shu: Can be enjoyed with a wide range of dishes, including grilled fish packed with umami, simmered dishes, and straw-grilled bonito.
  • Aged Sake: Pairs well with rich-flavored fish and meat dishes like Omi beef, with a deep richness that enhances the flavor of the food.

Pairing Suggestions with Omi Beef

In addition to Hikone Seafood, you can also enjoy Shiga's other masterpiece, Omi Beef, at our restaurant. Characterized by its fine-grained texture and meltingly sweet fat, Omi beef offers a blissful taste different from that of seafood. You can fully enjoy Shiga's two great delicacies in a combination tailored to your preference, such as having seafood as the main course with a little Omi beef to finish, or enjoying seared Omi beef or steak as an appetizer.

Savoring Seasonal Seafood and Shiga's Bounty at Our 'Asahi-cho Izakaya'

Located near Hikone Station, our restaurant has been cherished by the local community as an Asahi-cho Izakaya. While feeling the vibrancy of Hikone, step inside to a calm and relaxing space where you can leisurely enjoy seasonal flavors.

Leveraging Hikone's Location for Ingredient Sourcing

Hikone is a region blessed with the rich bounty of Lake Biwa and the produce of the surrounding satoyama (village foothills). In addition to fresh seafood from all over Japan, we actively incorporate lake fish caught in Lake Biwa and fresh vegetables from local partner farms. This allows us to offer dishes that are truly conscious of local production for local consumption, full of Shiga's unique seasonal feel.

  • Lake Biwa Fish Dishes: We offer fish like funa, moroko, and gori, raised in the rich waters of Lake Biwa, prepared using traditional methods or in modern arrangements.
  • The Color of Local Vegetables: Seasonal vegetables from our partner farms add color and a sense of the season to our dishes, served as accompaniments to seafood, in salads, or in simmered dishes.
  • Omi Rice: Shiga's pride, delicious Omi rice, is an indispensable part of the perfect dining experience, served alongside fresh seafood.

Our Recommended Seasonal Courses

For first-time visitors or those unsure what to choose, we recommend our Omakase Course, which allows you to enjoy the best of the season's seafood. The content changes with each season, featuring a careful selection of the most delicious ingredients of the time, so you can discover something new and exciting every time you visit.

  • Spring Flavors Course: A refreshing course incorporating ingredients that evoke the breath of spring, such as Sakura-dai, Hatsu-gatsuo, and local mountain vegetables.
  • Summer Coolness Course: A light course where you can fully enjoy the bounties of the summer sea, such as live squid sashimi, rock oysters, and horse mackerel.
  • Autumn Harvest Course: A satisfying course where you can indulge in fatty seasonal seafood like straw-grilled returning bonito, mackerel, and Pacific saury.
  • Winter Luxury Course: A course that warms both body and soul, featuring a luxurious taste of winter's kings, such as crab, yellowtail, and monkfish.

It is also possible to pair these courses with carefully selected local Shiga sake. We will propose the best sake according to your preferences.

A Visitor's Guide to Maximizing Your 'Hikone Seafood' Experience

Here is some advice to help you enjoy the best Hikone Seafood experience at our restaurant. We hope you will use this information to have a memorable time.

We Recommend Making a Reservation

We can be very busy, especially on weekends, holidays, and during peak seasons. As fresh seafood may be limited in quantity, we recommend making a reservation in advance. If you would like a private room, contacting us early will ensure availability.

Reservation Tips:

  1. Please clearly state your desired date, time, and number of people.
  2. If you wish to use a private room, please mention it.
  3. If you have any allergies or dietary restrictions, please let us know in advance. We will do our best to accommodate you.
  4. If you are celebrating a special occasion, please let us know, and we will assist with arrangements as much as possible.

Gathering Information Before Your Visit

Our official website and social media channels regularly post information about seasonal limited menus and daily recommendations. Checking this information before your visit might lead you to a special dish you can only taste at that time.

  • Official Website: You can check the latest menu information, business hours, and event information.
  • Social Media: We post real-time information on the day's catch, chef's recommendations, and limited-edition sake.

How to Enjoy Your Time at Our Restaurant

When you visit, please feel free to speak with our staff. We will be happy to explain in detail about the day's fresh fish and seasonal ingredients. We can also suggest local Shiga sake that pairs well with your meal and recommend dishes tailored to your taste.

  • Ask for Recommendations: Ask the staff about the fish in the best condition that day or about special, seasonal limited items.
  • Enjoy Pairings: The combinations of seafood and local Shiga sake are endless. It's enjoyable to choose sake to match the food, or food to match the sake.
  • Harmony with Omi Beef: In addition to Hikone Seafood, please also try the marriage with Shiga's pride, Omi Beef.

Also, taking advantage of our location as an Asahi-cho Izakaya, it is quite atmospheric to take a stroll through the streets of Hikone before your meal. Concluding your trip after sightseeing at Hikone Castle with our seasonal seafood would also be wonderful.

Conclusion: Experience the Best of Hikone Seafood at Our Restaurant

We hope that through this column, we have been able to convey even a little of how much passion we pour into the keyword Hikone Seafood and what kind of experience we wish to provide our customers.

The bounty of the sea that changes with the seasons, the fragrant umami woven by straw-grilled bonito direct from Kochi, and the exquisite harmony with local Shiga sake. You can savor all of this to your heart's content in the calm atmosphere unique to a Hikone Private-Room Izakaya. As an Asahi-cho Izakaya, we will continue to strive to be loved by the local community and to convey the splendor of Hikone's food culture to visitors from afar.

We consider it our mission not just to serve food, but to create an unforgettable culinary experience for our customers. If you are looking to find truly delicious seafood in Hikone and want to spend a special time with someone important, please visit our restaurant. We sincerely look forward to welcoming you.

About this site

Toshiyuki Kawahito(Kawa-chan)Public Relations, nadeshico Inc.

The PR lead at nadeshico Inc., which operates Uomaru Hikone and restaurants across Shiga. We share the appeal of Hikone's robata, seafood and local sake based on first-hand information from the restaurant.

Operated by nadeshico Inc. (Kusatsu, Shiga)